1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Möchten Sie Untertitel für jedes Video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 2 00:00:24,149 --> 00:00:27,270 Mein Name ist Jacques Politie und ich lebe in Paris. 3 00:00:28,362 --> 00:00:31,399 Ich bin ein Kunstliebhaber und leidenschaftlicher Sammler. 4 00:00:31,531 --> 00:00:34,617 Insbesondere interessiert es mich durch die Gemälde und Skulpturen. 5 00:00:34,660 --> 00:00:38,705 Mein Hauptziel ist jedoch es ist das schöne Geschlecht. 6 00:00:38,789 --> 00:00:41,744 Und meine Forschung sorgt sich um neue Freuden 7 00:00:41,833 --> 00:00:45,085 fuhr mich an einem kühlen Herbstabend vorbei zum Haus von Frau Lillis. 8 00:00:45,879 --> 00:00:48,169 Die rote Laterne am Eingang war sehr klar, 9 00:00:48,215 --> 00:00:51,133 Was war das für eine Institution? 10 00:00:51,218 --> 00:00:54,220 Trotzdem war es Frau Lillis nicht kein gewöhnliches Bordell. 11 00:00:54,263 --> 00:00:58,475 Sein Ruf und insbesondere der von ihm Mädchen gingen weit über Paris hinaus. 12 00:00:58,517 --> 00:01:00,676 Sie begrüßte mich wie eine gute alte Freundin. 13 00:01:00,727 --> 00:01:03,765 Herr Jacques, das waren Sie nicht hier in den Sommermonaten. 14 00:01:04,690 --> 00:01:07,857 Ich konnte nicht dort sein. Ich bin alles, um eine Villa in Spanien zu kaufen. 15 00:01:08,902 --> 00:01:11,145 Oh, herzlichen Glückwunsch. Ich gehe gerne hin wieder im Süden, 16 00:01:11,947 --> 00:01:16,111 aber leider das Haus zwingen mich, das ganze Jahr hier zu bleiben. 17 00:01:16,326 --> 00:01:19,328 Ich möchte Ihnen einige neue Bewohner vorstellen. 18 00:01:19,454 --> 00:01:23,536 Leider ist es schon sehr spät, Die meisten Mädchen sind bereits beschäftigt. 19 00:01:23,625 --> 00:01:25,583 Aber das ist kein Hindernis. 20 00:01:25,669 --> 00:01:28,706 Warum sollte ich ihre Beschäftigungen nicht beobachten? 21 00:01:28,755 --> 00:01:29,871 Dann wusste ich, was sie erwartete. 22 00:01:29,923 --> 00:01:33,874 Herr Jacques, ich zähle auf Ihre Diskretion. 23 00:01:33,969 --> 00:01:37,220 Ach, kommen Sie, Frau Lillis. Ich kenne das Geheimnis deiner Spiele 24 00:01:38,015 --> 00:01:40,092 und ich weiß, dass Sie sich freuen, sie zu beobachten. 25 00:01:40,183 --> 00:01:42,343 Warum teilen wir diese Freude nicht? 26 00:01:42,394 --> 00:01:46,475 Eine ungewöhnliche Bitte. Ich werde ihn ehren. Sie werden natürlich gut bezahlen. 27 00:01:46,565 --> 00:01:50,694 - Ich habe noch nie zugeschaut. - Nein, es ist wahr. 28 00:01:50,736 --> 00:01:53,691 Kann ich immer auf Ihre Diskretion zählen? 29 00:01:53,739 --> 00:01:57,903 Aber natürlich, habe ich schon von Ihnen gehört? 30 00:01:59,036 --> 00:02:00,946 Du kannst kommen. 31 00:02:04,333 --> 00:02:08,331 Sie wissen, dass unsere Angebote waren schon immer sehr vielfältig. 32 00:02:09,338 --> 00:02:11,415 Diese Praxis hier: das Bauernmädchen. 33 00:02:53,256 --> 00:02:56,460 Und hier haben wir jemanden, der es ist ein alter Wolfsbarsch. 34 00:03:56,778 --> 00:04:00,011 Das sieht man Jeder Kunde wird wie ein König behandelt. 35 00:04:00,031 --> 00:04:03,069 Er hat sogar seinen eigenen Kofferraum. 36 00:04:03,160 --> 00:04:06,115 Sieht einfach intelligent aus er schwingt sein Zepter. 37 00:05:12,979 --> 00:05:14,938 Die Klasse. 38 00:05:41,132 --> 00:05:45,297 Und hier haben wir ein typisches Besitzer der südamerikanischen Staaten. 39 00:06:05,991 --> 00:06:07,106 Ich habe dieses Mädchen erkannt. 40 00:06:07,200 --> 00:06:09,158 Obwohl ich sie seit 6 Monaten nicht gesehen habe ... 41 00:06:09,202 --> 00:06:10,366 Ich habe es nicht vergessen. 42 00:06:24,801 --> 00:06:27,008 Wir haben uns getroffen ein Frühlingstag. 43 00:06:27,888 --> 00:06:30,011 An diesem Abend besuchten wir einen Ball. 44 00:06:48,992 --> 00:06:53,073 Armand, ein junger Bildhauer, dessen Ich bewunderte die Arbeit und stand neben mir. 45 00:06:53,121 --> 00:06:55,198 Ich habe den Tanz beobachtet. 46 00:07:02,505 --> 00:07:06,635 - Wer ist dieses Mädchen? - Sein Name ist Venus. 47 00:07:09,763 --> 00:07:12,718 Aber viel mehr kann ich nicht sagen. 48 00:07:13,850 --> 00:07:16,971 Du bist mit ihr gekommen und ich verstehe dass ihr nicht zusammen tanzt. 49 00:07:18,146 --> 00:07:21,267 Meine Freundin, sie hat jetzt die Nacht mit der halben Stadt tanzen. 50 00:07:22,359 --> 00:07:24,436 Durch Zufall habe ich es erfahren 51 00:07:25,445 --> 00:07:27,439 dass sie aus Martinique kam. 52 00:07:27,572 --> 00:07:30,610 Und dass sie seit ein paar Wochen hier in Paris war. 53 00:07:32,577 --> 00:07:37,821 - Ich würde sie gerne kennenlernen. - Es ist gefährlich, sogar sehr gefährlich. 54 00:07:37,999 --> 00:07:42,995 Sie ist auf der Suche nach einem reichen Mann von Welt. Keine armen Künstler. 55 00:08:27,882 --> 00:08:30,006 Wir haben gerade von dir gesprochen, meine Liebe. 56 00:08:30,051 --> 00:08:32,045 Ich hoffe, es war etwas Schönes. 57 00:08:33,096 --> 00:08:36,217 V nus, ich möchte dir Bescheid sagen einer meiner besten Freunde, 58 00:08:36,349 --> 00:08:42,435 Armand Lasaque, einer der talentiertesten junger Bildhauer aus Frankreich. 59 00:08:43,690 --> 00:08:46,811 Ich würde mich sehr über seinen Standpunkt freuen. 60 00:08:47,652 --> 00:08:48,898 Du wirst sie haben. Gib ihm Zeit. 61 00:08:49,696 --> 00:08:51,855 Du weißt es genauso gut wie ich dass Liebhaber der wahren Kunst 62 00:08:51,948 --> 00:08:54,108 immer einen Vorsprung haben. 63 00:08:56,077 --> 00:08:58,154 Ich habe mir die Freiheit von dir genommen Bewundern Sie, während Sie tanzen. 64 00:08:58,204 --> 00:09:00,269 Oh, wirklich, es ist sehr schmeichelhaft. 65 00:09:00,290 --> 00:09:03,411 Es ist unmöglich, diese Schönheit mit Worten zu beschreiben. 66 00:09:03,501 --> 00:09:08,497 Es scheint mir, dass Sie nicht der einzige sind ein berühmter Bildhauer, aber auch Tanz. 67 00:09:15,972 --> 00:09:18,927 Bei der Geburt einer großen Liebe! 68 00:10:02,727 --> 00:10:03,843 Wenn sie zusammen sind, 69 00:10:03,895 --> 00:10:06,980 Ich wusste, dass ich zu viel war und verließ sie. 70 00:10:07,982 --> 00:10:12,064 Eine Rolle, die ich nicht gerne spiele. 71 00:10:23,540 --> 00:10:25,782 Beide tanzten bis zum Morgengrauen. 72 00:10:38,304 --> 00:10:41,390 Dann denke ich, dass sie es sind gemeinsam zum Haus gehen. 73 00:10:41,474 --> 00:10:43,551 Sie gingen durch die verlassenen Straßen von Paris 74 00:10:43,601 --> 00:10:45,678 und endlich auf dem Dachboden angekommen, 75 00:10:46,479 --> 00:10:48,769 dass Armand pompös sein Atelier nannte. 76 00:11:23,141 --> 00:11:27,140 - Sehr interessant. Du lebst also hier? - Und ich arbeite auch daran. 77 00:11:28,188 --> 00:11:32,482 - Schläfst du mit deinen Models? - Ja, manchmal. 78 00:11:32,567 --> 00:11:35,604 Ich schätze, du gehst jetzt Fragen Sie, ob Sie malen dürfen. 79 00:11:35,695 --> 00:11:38,697 Nein, aber etwas anderes. 80 00:11:38,740 --> 00:11:41,777 Ich wollte dich fragen, ob ich kann eine Skulptur von dir machen. 81 00:11:41,951 --> 00:11:47,077 Oh, das klingt spannend. Wie kann man widerstehen? Und wo soll ich fragen? 82 00:11:50,251 --> 00:11:52,209 Ich mache keine Witze. 83 00:11:53,421 --> 00:11:59,460 - Du wärst wirklich nett, aber ... - Aber? - Venus, du musst keine Kleidung tragen. 84 00:11:59,510 --> 00:12:02,678 - Oh je... - Wenn das Ihre Idee ist. 85 00:12:03,806 --> 00:12:05,765 Machen Sie mir das Vergnügen, Sie zu verwandeln. 86 00:12:15,276 --> 00:12:17,186 Jetzt können Sie wieder zuschauen. 87 00:12:17,320 --> 00:12:18,436 Akzeptiert? 88 00:12:21,449 --> 00:12:22,648 atemberaubend. 89 00:12:23,493 --> 00:12:26,578 - Gibt es schon lange? - Bitte haben Sie etwas Geduld. 90 00:12:26,746 --> 00:12:29,783 - Bleiben Sie, wo Sie sind, ohne sich zu bewegen. - Kann ich schauen? 91 00:12:35,046 --> 00:12:40,172 - Das ist alles? - Es ist nur eine erste Skizze, und sie hat sich gelohnt. 92 00:12:40,218 --> 00:12:41,417 Die Sonne geht auf. 93 00:12:47,684 --> 00:12:51,634 Du musst versprechen, mein Vorbild zu sein, Venus. 94 00:12:51,771 --> 00:12:54,773 Aber nicht jetzt, ich werde fast verhungern. 95 00:12:54,816 --> 00:12:57,853 Oh, vergib mir bitte. Ich bringe dir Frühstück. 96 00:12:57,944 --> 00:12:59,984 Aber leider habe ich hier nichts. 97 00:13:01,030 --> 00:13:03,238 Bedeutet das, dass Sie es wollten? dass ich nur aus Anziehungskraft hierher komme? 98 00:13:06,202 --> 00:13:08,326 Warte hier, ich bin gleich wieder da. 99 00:13:47,994 --> 00:13:49,110 Ich komme wieder. 100 00:19:46,685 --> 00:19:51,811 - Sind Sie ein Freund von Monsieur Armand? - Ja, aber er ist nicht hier. 101 00:19:51,899 --> 00:19:58,152 - Wo ist er? - Ich weiß es nicht, aber er wird auf jeden Fall bald zurückkommen. 102 00:19:58,280 --> 00:20:02,445 - Kann ich eine Nachricht entgegennehmen? - Grüßen Sie ihn mit dem Gruß von Monsieur Lambert, 103 00:20:02,493 --> 00:20:05,365 und dass er sich über die Miete freuen würde, 104 00:20:05,413 --> 00:20:08,498 Ich warte seit sechs Wochen. Ist das verstanden? 105 00:20:10,584 --> 00:20:14,797 - Hier werde ich eine Anzahlung leisten. - Lass das, es gehört dir nicht! 106 00:20:15,881 --> 00:20:19,132 Hören Sie, Fräulein. Wenn Sie es wissen wollen 107 00:20:19,969 --> 00:20:22,176 Alles hier gehört mir. 108 00:20:24,223 --> 00:20:27,344 Wenn Sie nicht möchten, dass ich die Zeichnung mache, 109 00:20:27,476 --> 00:20:31,522 Ich kann mich mit dem Original bezahlen. 110 00:20:32,481 --> 00:20:35,732 Und vielleicht gebe ich ihm noch ein paar Wochen. 111 00:20:49,331 --> 00:20:51,372 Leck mich! 112 00:20:55,546 --> 00:20:57,540 - NEIN ! - So nicht! 113 00:20:57,590 --> 00:20:58,705 Schelmischer Bastard! 114 00:21:06,015 --> 00:21:08,079 Wer hat dir das Recht gegeben, sie zu berühren? 115 00:21:08,100 --> 00:21:11,102 - Sie können Ihre Miete nicht bezahlen! - Es gibt Ihnen nicht das Recht, ... 116 00:21:11,145 --> 00:21:14,266 Belästige meinen Freund! - Ruhig! Bleiben Sie ruhig! 117 00:21:14,315 --> 00:21:18,360 Geh einfach nicht weg, mein Freund. Wir werden morgen noch einmal darüber reden, mit dem Platzanweiser. 118 00:21:18,402 --> 00:21:21,523 Und ich empfehle Ihnen, hier nichts zu tun. 119 00:21:21,572 --> 00:21:24,693 Es wird unangenehme Folgen für Sie geben wenn du böse Absichten hast! 120 00:21:24,784 --> 00:21:26,907 Aus Vorsicht Ich werde draußen eine Wache aufstellen. 121 00:21:26,952 --> 00:21:28,863 Wir können ihm nicht vertrauen, ja! 122 00:21:30,080 --> 00:21:31,991 Morgen sehen wir uns wieder! 123 00:21:35,211 --> 00:21:40,253 Eine Chance, dass du rechtzeitig zurückgekommen bist. Er war schrecklich. 124 00:21:40,424 --> 00:21:43,379 Er ging, kein Grund zur Angst. Das ist gut. 125 00:21:43,427 --> 00:21:48,849 Aber was wirst du jetzt tun? Sie haben kein Geld zum Bezahlen. 126 00:21:51,769 --> 00:21:53,893 Ich werde versuchen, alles zu verkaufen, 127 00:21:55,064 --> 00:21:56,974 oder zum Ausleihen. 128 00:21:58,192 --> 00:22:00,102 Ich habe eine Idee. 129 00:22:00,194 --> 00:22:04,275 Als ich in Paris ankam, Ich habe eine Näherin kennengelernt. 130 00:22:04,406 --> 00:22:06,566 Und ich habe ihm ein paar Kleider gekauft. 131 00:22:08,577 --> 00:22:11,579 Sie sagte mir, wenn ich in finanzielle Schwierigkeiten geraten, 132 00:22:11,622 --> 00:22:14,659 Ich könnte mit ihr als Model arbeiten. 133 00:22:14,750 --> 00:22:17,835 Komm schon, meine Liebe, dein Leben macht Spaß. Ich werde es nicht leugnen. 134 00:22:20,089 --> 00:22:23,044 Aber Armand, warum bist du manchmal so schlecht? 135 00:22:23,092 --> 00:22:26,259 Wissen Sie, ich werde das Vergnügen haben, mit ihr zusammenzuarbeiten. 136 00:22:26,345 --> 00:22:28,339 Ich trage sehr schöne Kleider. 137 00:22:43,988 --> 00:22:48,117 Darüber hinaus ist es unerheblich, dass wir Lasst uns zwei Lebensunterhalt verdienen. 138 00:22:48,158 --> 00:22:50,318 Die Hauptsache ist, dass wir es sind zusammen und bleibt glücklich. 139 00:23:00,754 --> 00:23:02,831 Ich besuche ihn sofort. 140 00:23:33,954 --> 00:23:36,078 Komm schon, komm schon, beeil dich! Die Kunden sind fast da. 141 00:23:40,419 --> 00:23:46,458 - Wer ist diese junge Frau? - Mein neues Modell, Venus. 142 00:23:46,508 --> 00:23:50,756 Venus, ah! Ein passender Name. 143 00:23:51,805 --> 00:23:55,887 - Wirklich bezaubernd. - Charles, wir sind gekommen, um uns neue Klamotten anzusehen. 144 00:23:55,976 --> 00:24:00,043 Ja, natürlich, meine Liebe. Aber was ist drin, man kann es nicht ignorieren. 145 00:24:00,064 --> 00:24:02,188 Bitte, Sie möchten es nicht ausprobieren? 146 00:24:03,192 --> 00:24:06,313 - Venus, du kannst jetzt gehen. - Ja, meine Dame. 147 00:24:09,406 --> 00:24:11,696 - Der Rock ist etwas zu weit. - Dann müssen Sie es zurücknehmen. 148 00:24:12,493 --> 00:24:14,570 - Na, wie geht es dir? - Sehr gut! 149 00:24:14,745 --> 00:24:18,826 Wäre es dann möglich, privat zu sprechen? 150 00:24:18,874 --> 00:24:21,022 Ich dachte, Sie könnten interessiert sein. 151 00:24:21,043 --> 00:24:23,961 Ich ging davon aus, dass Sie hier Kleidung verkaufen, Ma'am. 152 00:24:24,129 --> 00:24:27,167 Aber denken Sie daran, es ist Madame St-Jean, die es uns erzählt stellten sich gegenseitig vor. 153 00:24:27,257 --> 00:24:30,259 Ich wollte nur über die neue Kollektion sprechen, meine Dame. 154 00:24:30,386 --> 00:24:33,341 Es tut mir leid, es tut mir leid. Aber es wird spät. 155 00:24:33,430 --> 00:24:36,468 - Wo ist deine neue Kollektion? - Eine Sekunde. 156 00:25:47,463 --> 00:25:49,670 - Hallo, mein Lieber. Ich bin zurück ... - Sehr, sehr spät. - Entschuldigung, 157 00:25:50,507 --> 00:25:52,631 Aber Frau St-Jean war lang. 158 00:25:52,676 --> 00:25:54,753 Aber ich habe ihm bereits ein Wochengehalt besorgt. 159 00:26:06,231 --> 00:26:08,355 Das heißt, Sie haben eine Lohnwoche von 100 Franken? 160 00:26:08,442 --> 00:26:12,441 Nun ja, ich würde sagen, dass es sich beruhigen wird Ihr Besitzer für eine Weile. 161 00:26:13,447 --> 00:26:16,615 Ich kann nicht glauben, dass du so viel gewinnst. 162 00:26:16,658 --> 00:26:18,782 Wenn ich will, kann ich sogar noch viel mehr verdienen. 163 00:26:21,872 --> 00:26:23,036 Und wie wirst du es bekommen? 164 00:26:23,874 --> 00:26:27,125 Nun, wissen Sie, da ist ein alter Mann wer in unseren Laden kommt. 165 00:26:27,169 --> 00:26:32,295 und Frau St-Jean sagte, dass er voll dabei sei harmlos und sehr, sehr großzügig ... 166 00:26:33,258 --> 00:26:36,509 „Aber Armand soll nur diskutieren. - Du hast sein Geld genommen! 167 00:26:36,595 --> 00:26:40,676 Natürlich habe ich das Geld genommen. Müssen Sie morgen nicht die Miete bezahlen? 168 00:26:41,809 --> 00:26:45,890 Ich habe etwas zu essen mitgebracht, aber Du hast meinen Appetit gestillt. 169 00:26:49,149 --> 00:26:56,363 Armand, bitte sei nicht so böse. Ich liebe dich! Nur du und du weißt es. 170 00:28:12,441 --> 00:28:14,399 Jetzt will ich Wein! 171 00:28:14,484 --> 00:28:15,565 Eine gute Flasche Wein ... 172 00:28:15,652 --> 00:28:20,695 ... um schwarze Gedanken loszuwerden. 173 00:28:34,338 --> 00:28:35,453 Armand! 174 00:28:38,550 --> 00:28:40,674 Ich suche seit Wochen nach dir. 175 00:28:42,721 --> 00:28:45,889 Schauen Sie, wer hier ist? Dieser gute alte Jacques. 176 00:28:46,850 --> 00:28:50,896 Und geht es dir gut? Guter Freund, Jacques. 177 00:28:51,146 --> 00:28:54,018 Bring mir etwas zu trinken für meinen Freund. 178 00:29:03,575 --> 00:29:07,574 Entschuldigen Sie, dass ich es schon bin betrunken, aber ich bin immer noch durstig. 179 00:29:07,621 --> 00:29:11,999 - Ja, es ist offensichtlich. - Du siehst mich nur betrunken an. 180 00:29:13,919 --> 00:29:19,045 Und wissen Sie warum? Nur wegen dir, mein Freund. 181 00:29:20,217 --> 00:29:22,424 Weil du mich mit V nus bekannt gemacht hast. 182 00:29:25,305 --> 00:29:27,595 Was ist passiert? Sie ist weggelaufen? 183 00:29:28,433 --> 00:29:34,852 - Nein, es ist eine Geldgeschichte. - Aber warum, sie hat immer noch überhaupt kein Geld. 184 00:29:38,944 --> 00:29:40,984 Sie hat es verstanden. 185 00:29:42,072 --> 00:29:44,279 Sie tut es immer wieder. Und ich kann nicht anders. 186 00:29:51,373 --> 00:29:54,576 Betrachten wir es mal so, Armand, Sie kommt von einer sonnigen Insel. 187 00:29:55,544 --> 00:29:59,874 Sie ist wie ein farbiges Universum, ein Vogel exotisch, der von Ast zu Ast Flügel schlägt. 188 00:30:00,924 --> 00:30:04,009 Genau. Ich habe es gerade erst gemerkt. 189 00:30:04,094 --> 00:30:08,223 Ich habe es verstanden. Es ist genau dasselbe. 190 00:30:08,265 --> 00:30:12,216 Bist du sicher, dass du es wirklich verstanden hast, Armand? 191 00:30:14,521 --> 00:30:17,606 Mehr Wein! Ich möchte diesen exotischen Vogel vergessen! 192 00:30:31,204 --> 00:30:34,206 Es ist mir eine Ehre, Sie hier zu haben, Ma'am. 193 00:30:34,333 --> 00:30:35,365 Danke schön. 194 00:30:38,378 --> 00:30:42,543 Ein Freund hat mir erzählt, dass du Habe die schönsten Kleider von Paris. 195 00:30:42,632 --> 00:30:45,800 Ich suche etwas Exotisches, etwas Originelles. 196 00:30:46,803 --> 00:30:49,924 Ich glaube, ich weiß es genau was Sie im Sinn haben. 197 00:31:18,126 --> 00:31:22,291 Venus? Ich möchte Ihnen Frau Laudy vorstellen, 198 00:31:23,298 --> 00:31:27,463 einer unserer besten Kunden und ein sehr guter Freund. 199 00:31:27,511 --> 00:31:33,632 - Frau - Bist du neu hier? - Ja, das bin ich, meine Dame. 200 00:31:33,683 --> 00:31:38,809 - Wo wohnst du, mein Kind? - Montmartre, meine Dame. - Allein ? 201 00:31:39,022 --> 00:31:41,941 Nein, mit guten Kenntnissen, Ma'am. 202 00:31:42,150 --> 00:31:46,196 - Und Sie sind mit Ihrem Wissen zufrieden? - Ja, meine Dame. 203 00:31:46,279 --> 00:31:50,444 Wenn du es jemals warst, lass es mich wissen. 204 00:31:52,410 --> 00:31:55,697 Mein Mann ist oft abwesend, Ich fühle mich immer noch sehr allein. 205 00:31:57,541 --> 00:31:59,700 Wir leben in einem großen Haus im Stadtzentrum. 206 00:31:59,751 --> 00:32:01,828 Frau wird Ihnen meine Adresse geben. 207 00:32:02,921 --> 00:32:06,124 Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie könnte mir jetzt Gesellschaft leisten. 208 00:32:07,134 --> 00:32:10,135 Und ich bin sehr großzügig. 209 00:32:10,262 --> 00:32:12,220 Vielen Dank, Frau. 210 00:32:20,522 --> 00:32:22,646 Ich hoffe, Sie bald zu hören. 211 00:32:25,777 --> 00:32:28,898 Oh, das ist in Ordnung, Ma'am. Können wir jetzt weitermachen? 212 00:32:29,030 --> 00:32:34,073 Nein warum? Das habe ich dir gesagt Ich suche etwas Exotisches und Originelles. 213 00:32:34,119 --> 00:32:36,243 Und ich glaube, ich habe es gefunden. 214 00:33:08,570 --> 00:33:12,651 Mein exotischer kleiner Vogel ist schon zurück. 215 00:33:12,782 --> 00:33:14,776 Du machst mir Mitleid. Ich musste es trotzdem tun. 216 00:33:29,508 --> 00:33:33,458 Du musstest es noch tun Mit wem warst du dieses Mal zusammen? 217 00:33:33,553 --> 00:33:37,884 Wahrscheinlich immer noch ein großzügiger Kunde, Mit ihm musste man reden. 218 00:33:38,683 --> 00:33:39,847 Zumindest war es objektiv. 219 00:33:39,893 --> 00:33:41,851 Armand, wenn du noch so viel trinkst, 220 00:33:41,895 --> 00:33:44,980 Wenn Sie weiterhin glauben, dass ich ein bin unwürdige Frau, 221 00:33:45,023 --> 00:33:49,104 Ich frage dich, was für ein Mann Für dich und mich bist du geworden? 222 00:33:50,153 --> 00:33:53,356 Ich möchte nicht einmal meine Arbeit fortsetzen. 223 00:33:53,448 --> 00:33:58,574 Ich kann nur noch trinken. Ich möchte vergessen, dass wir uns kennen. 224 00:34:08,004 --> 00:34:11,207 - Oh Gott, nein! - Wenn ich gewusst hätte, dass du so abgeleckt bist! 225 00:34:14,302 --> 00:34:16,260 Willst du, dass ich dich verlasse? 226 00:34:16,346 --> 00:34:20,475 Wenn du es nicht tust, werde ich dich töten! 227 00:34:22,477 --> 00:34:23,641 Oder ich selbst. 228 00:35:42,849 --> 00:35:43,965 Ja, dazwischen! 229 00:35:51,316 --> 00:35:54,437 Entschuldigen Sie, meine Dame. Es gibt einen junge Dame, die mit Ihnen reden möchte. 230 00:35:55,278 --> 00:35:57,486 Zu dieser Stunde? Wissen Sie, wie sie heißt? 231 00:35:57,530 --> 00:36:02,608 - Ja, Venus. - Venus. - Ja, meine Dame. - Sie können sie bitten, hereinzukommen. 232 00:36:02,661 --> 00:36:05,781 Außer Gina kannst du jetzt ins Bett gehen Schlaf gut. 233 00:36:05,872 --> 00:36:08,957 - Ich werde dich nicht mehr brauchen. - Ja, meine Dame. 234 00:36:14,214 --> 00:36:16,124 Guten Abend. 235 00:36:17,342 --> 00:36:19,466 Was für eine angenehme Überraschung! 236 00:36:20,470 --> 00:36:22,428 Du hast mir gesagt, dass ich dich besuchen könnte, 237 00:36:22,472 --> 00:36:25,509 wenn ich einmal unglücklich war. Jetzt bin ich es. 238 00:36:25,725 --> 00:36:29,890 Ich werde versuchen, es verschwinden zu lassen. Gib mir deinen Mantel. 239 00:36:31,981 --> 00:36:35,980 - Ich habe sogar meine Kleider zurückgelassen. - Das ist kein Problem. 240 00:36:36,111 --> 00:36:39,314 Ich habe genug Kleider für uns beide. Aufleuchten. 241 00:36:49,541 --> 00:36:51,581 Oh, sie sind wunderbar. 242 00:36:51,793 --> 00:36:54,914 Wenn du alles hast, Also kaufen wir neue. 243 00:37:11,438 --> 00:37:16,729 - Warum tust du das für mich? - Es ist ganz einfach, V Nus. 244 00:37:16,818 --> 00:37:20,947 Hast du es nicht bemerkt? Ich bin in dich verliebt. 245 00:37:21,030 --> 00:37:26,026 Akzeptiere es einmal, ich denke, es wird gut sein. 246 00:37:28,163 --> 00:37:32,327 - Aber ich mag es nicht ... - Müssen wir jetzt darüber reden? 247 00:37:33,543 --> 00:37:38,669 Wisse, dass ich akzeptieren werde. Ich bin damit einverstanden, zu Ihnen zu kommen. 248 00:37:39,716 --> 00:37:42,919 Nur um in die Gesellschaft zu gehen. Wo werde ich dann schlafen? 249 00:37:43,803 --> 00:37:47,968 Im Schlafzimmer meines Mannes. Er ist nie zu Hause. 250 00:37:48,016 --> 00:37:51,053 Okay. Also bleibe ich bei dir. 251 00:37:51,186 --> 00:37:55,267 Vielen Dank, Frau. Du hast mir wirklich sehr geholfen. 252 00:37:55,356 --> 00:37:59,521 Venus, meine Liebe, nenn mich Marie. 253 00:38:13,082 --> 00:38:17,247 Gute Nacht... Gute Nacht, Marie. 254 00:38:18,129 --> 00:38:19,328 Gute Nacht, Venus. 255 00:42:13,906 --> 00:42:17,988 Frau! Frau! Monsieur kam zurück. 256 00:42:18,119 --> 00:42:21,156 - Oh mein Gott. Was werden wir tun? - Lass mich nachdenken. 257 00:42:21,247 --> 00:42:24,202 Du gehst zu Madame de St-Jean, 258 00:42:24,250 --> 00:42:27,453 Und heute Abend kommst du hierher. Als ob Sie zu den Gästen gehörten. 259 00:42:27,545 --> 00:42:29,455 Okay ? 260 00:42:31,591 --> 00:42:32,671 Also. 261 00:42:33,593 --> 00:42:34,756 Wir sehen uns später. 262 00:42:47,356 --> 00:42:50,311 - Ihr Mantel, Fräulein. - Danke schön. 263 00:43:24,811 --> 00:43:26,935 - Wie schön, Sie hier zu sehen. - Guten Abend, Herr Lambert. 264 00:43:26,979 --> 00:43:29,103 - Wir können später noch einmal reden. - Wie Sie möchten. 265 00:43:31,192 --> 00:43:34,313 Ah, für eine Überraschung! Ich hatte nicht erwartet, Sie hier zu treffen. 266 00:43:35,112 --> 00:43:36,312 Ich hatte Angst, dich nie wieder zu sehen. 267 00:43:36,405 --> 00:43:38,446 Ich wollte, dass du dich einem Freund vorstellst. 268 00:43:38,491 --> 00:43:41,598 Ein außerordentlich wichtiger Mann. Er muss irgendwo hier sein. 269 00:43:41,619 --> 00:43:44,656 Komm bitte, lass uns nach ihm suchen. 270 00:43:46,833 --> 00:43:49,918 Ich verspreche Ihnen, Sie werden von ihm fasziniert sein. 271 00:43:49,961 --> 00:43:51,942 Er ist charmant. Mann, ich bin sicher, 272 00:43:51,963 --> 00:43:54,003 habe noch nie eine so schöne Frau wie Dich gesehen. 273 00:43:54,048 --> 00:43:56,172 Heute ist er übrigens zurück. 274 00:43:58,219 --> 00:44:01,340 Was für eine Überraschung, dass du immer noch in Paris bist, Pierre. 275 00:44:01,430 --> 00:44:05,595 Ja, du hast recht. Es scheint wirklich eine Überraschung für alle. 276 00:44:06,394 --> 00:44:08,553 Darf ich Sie vorstellen? Venus, Sie haben sicherlich von ihm gehört. 277 00:44:08,604 --> 00:44:09,685 Ich hätte es hören sollen? 278 00:44:09,730 --> 00:44:12,816 Hey, sie wurde die beste Freundin meiner Frau. 279 00:44:12,859 --> 00:44:16,809 - Beide sind ehrlich gesagt wie zwei Zwillingsschwestern. - Gute Nacht ! 280 00:44:16,863 --> 00:44:20,066 Oh, ich habe es verstanden. Wir werden uns später wiedersehen. 281 00:44:22,034 --> 00:44:25,369 - Ich habe viel über dich gehört. - Du warst schon lange weg. 282 00:44:25,413 --> 00:44:29,458 Und jetzt bin ich zurück. Das Personal sprach mich links und rechts an. 283 00:44:31,586 --> 00:44:35,798 - Ich verstehe. - Du bist noch attraktiver, als ich erwartet hatte. 284 00:44:35,840 --> 00:44:39,839 Und ich bin ein Experte. Ich sammle verschiedene Gegenstände. 285 00:44:39,927 --> 00:44:42,087 Ich möchte Ihnen meine letzte Errungenschaft zeigen. Komm mit mir. 286 00:44:42,889 --> 00:44:44,135 Es wird Sie sicherlich interessieren. 287 00:44:49,228 --> 00:44:50,308 Okay. 288 00:44:50,438 --> 00:44:53,559 Kümmere dich um diesen Herrn und erfreue ihn Lassen Sie sich in den nächsten zehn Minuten nicht stören. 289 00:45:16,380 --> 00:45:19,501 - Nur wir können anfangen. - Lass mich bitte gehen, Pierre. 290 00:45:19,550 --> 00:45:21,627 Mary muss sich schon fragen, wohin wir gegangen sind. 291 00:45:21,719 --> 00:45:26,678 Mary wird sich überhaupt nicht wundern. Und ich mache in meinem Haus, was mir gefällt. 292 00:45:26,724 --> 00:45:28,931 Aber ich bin erst beim Titel hier des Gastes und ich kann nicht tun, was ich will. 293 00:45:29,018 --> 00:45:34,044 Ein Langzeitgast, schon seit einiger Zeit. Ich weiß alles. 294 00:45:34,065 --> 00:45:38,229 Meine Frau und ich haben ein sehr offenes Verhältnis Hallo. 295 00:45:38,319 --> 00:45:43,361 Meine Freunde werden seine, und Ihre Freunde werden meine. 296 00:45:44,492 --> 00:45:47,695 - Pierre? - Hallo, wie geht's, Ch? 297 00:45:47,787 --> 00:45:51,702 Ich ging davon aus, dass du früher zurückkommen würdest. Nach all diesen Aufregungen schläfst du. 298 00:45:51,791 --> 00:45:55,920 Jetzt müssen Sie kein Scramble mehr erstellen. Sie ist eine sehr gute Freundin. 299 00:45:56,003 --> 00:45:58,163 Zumindest wird es bald soweit sein. 300 00:45:59,173 --> 00:46:03,219 - Venus, hier ist Louise. - Hallo, Louise. 301 00:46:03,344 --> 00:46:07,508 - Hallo. - Louise ist sehr charmant, aber etwas unerfahren. 302 00:46:07,556 --> 00:46:11,507 Aber sie ist noch jung. Ich habe recht, Louise? 303 00:46:13,771 --> 00:46:18,897 Ein sehr hübscher Kerl, aber du gefällst mir viel mehr, meine Liebe. 304 00:46:18,943 --> 00:46:24,151 Du weißt es, aber außerdem habe ich dafür bezahlt. 305 00:46:24,198 --> 00:46:28,244 Und deshalb mache ich, was ich will. 306 00:46:28,411 --> 00:46:30,488 Nein, Pierre! Noch nicht ! 307 00:46:31,414 --> 00:46:34,604 - Venus, komm ein wenig her. - Du hast nicht für mich bezahlt. 308 00:46:34,625 --> 00:46:37,627 Oh ja, ich habe es. Sogar viel. 309 00:46:37,712 --> 00:46:40,879 Wo, glauben Sie, war meine Frau? das Geld, das sie ausgibt? 310 00:46:40,923 --> 00:46:45,088 - Und was soll ich tun? - Das ist besser! 311 00:46:45,136 --> 00:46:50,214 Zuerst ziehst du das Kleid aus, ich Ich bin mir sicher, dass ich auch dafür bezahlt habe. 312 00:46:50,266 --> 00:46:54,347 Und es ist mein Geld. Es wäre eine Schande, es zu verderben. Nicht wahr? 313 00:46:55,354 --> 00:46:59,649 - Du bist noch schlimmer, als ich befürchtet habe. - Es stimmt. 314 00:47:02,695 --> 00:47:04,819 Aber hören Sie nicht auf halbem Weg auf. 315 00:47:06,949 --> 00:47:13,071 Sehr hübsch. Wissen Sie, meine Frau hatte das immer getan ein ausgezeichneter Geschmack. 316 00:47:13,164 --> 00:47:15,312 Und jetzt, meine Freunde, seid glücklich zusammen. 317 00:47:15,332 --> 00:47:18,418 Sie bringen ihm die Grundlagen bei, damit sie Erfahrungen sammeln kann. 318 00:47:18,502 --> 00:47:21,457 Bis später. Stimmt das nicht, Louise? 319 00:47:25,801 --> 00:47:29,882 Hörst du? Unsere anderen Gäste erscheinen genießen. Alles ist ausgezeichnet. 320 00:47:29,930 --> 00:47:35,970 Eure beiden werden bestimmt Spaß haben. Auf Wiedersehen, eine schöne Zeit. 321 00:47:54,914 --> 00:47:56,872 Die Dame des Herzens. 322 00:47:58,084 --> 00:48:02,082 Er ist ein Bastard. Wann hast du ihn kennengelernt? 323 00:48:02,213 --> 00:48:05,168 Gestern kam er in den Laden in dem ich arbeite. 324 00:48:05,216 --> 00:48:07,505 Er lud mich zum Abendessen ein, gab mir Geschenke und ... 325 00:48:08,386 --> 00:48:11,589 Und dann hat er dich freundlich angefleht als Gegenleistung für ihn sein? 326 00:48:11,639 --> 00:48:14,594 Ja, gestern hat er mich ins Hotel gebracht. 327 00:48:14,642 --> 00:48:16,719 und heute hat er mich hierher gebracht. 328 00:48:17,686 --> 00:48:19,764 Ich glaube, wir sind in eine Falle getappt. 329 00:48:19,855 --> 00:48:23,106 - Es war seine Frau, die mich gestohlen hat. - Wie geht es ihr? 330 00:48:24,026 --> 00:48:27,147 Wirklich großzügig, aber sie fragt auch viel. 331 00:48:28,280 --> 00:48:30,321 Was wird sie tun, wenn Sie findet uns beide hier? 332 00:48:31,325 --> 00:48:35,573 Mein Glaube, sie werden dich ansehen. Es ist alles natürlich. 333 00:48:36,539 --> 00:48:40,787 Pierre hatte bereits recht. Kunden auf ihre Kosten kommen wollen. 334 00:48:42,795 --> 00:48:47,956 - Sag mir aber, wie du mich findest. - Du behandelst mich wie die Unschuld des Landes. 335 00:48:48,134 --> 00:48:52,132 - Ich habe nichts gegen die Bäuerinnen. - Magst du nur Mädchen? 336 00:48:53,389 --> 00:48:57,340 Mädchen und Jungen. 337 00:48:57,476 --> 00:49:02,602 - Wenn Sie wissen, dass beide sehr gut sind. - Und zusammen? - Warum nicht ? 338 00:49:02,648 --> 00:49:05,816 Es ist sehr interessant. 339 00:49:06,694 --> 00:49:09,815 Wie Peter sagte, war ich immer noch sehr unerfahren, ich schäme mich fast. 340 00:49:09,864 --> 00:49:15,072 - Es ist das Erlebnis, das das Vergnügen ausmacht. - Ich liebe dich. Du bist so ehrlich. 341 00:49:15,161 --> 00:49:20,404 Was? Ich habe dir alles Mögliche erzählt Aber hör mir zu, man weiß es nie. 342 00:49:22,376 --> 00:49:28,795 - Wie alt bist du? - Ich bin 17 Jahre alt. - Und trotzdem kommst du bisher her? 343 00:49:28,841 --> 00:49:31,759 Du hattest Recht. Ich bin ein Bauernmädchen. 344 00:49:31,802 --> 00:49:34,010 Und ich bin seit einem Monat hier in Paris. 345 00:49:34,847 --> 00:49:38,181 Die Stadt hat mich enorm beeindruckt. Aber alles ist übertrieben teuer. 346 00:49:39,018 --> 00:49:42,352 Dennoch möchte ich hier bleiben. Ich möchte einen reichen Ehemann. 347 00:49:43,272 --> 00:49:45,266 Wir müssen für all das sehr teuer bezahlen. 348 00:49:45,316 --> 00:49:47,475 Wenn nichts funktioniert, werde ich es tun. 349 00:49:48,402 --> 00:49:52,650 - Wirst du mir alles beibringen? - Wenn Sie möchten, gerne. 350 00:51:34,800 --> 00:51:36,877 - Ich freue mich wirklich darauf, die Überraschung zu überwinden. - Ja, ich auch. 351 00:51:36,927 --> 00:51:40,013 - Machen Sie nicht zu viel Lärm ... - Wenn du nicht ruhig bist, wird alles scheiße sein. 352 00:51:40,055 --> 00:51:42,179 Können Sie mir wenigstens sagen, worauf Sie warten? 353 00:51:43,183 --> 00:51:48,475 Nein, es wird also keine Überraschung mehr sein. Jetzt eher ein Geräusch. 354 00:51:58,824 --> 00:52:03,119 - Hör nicht auf! - Nein, weiter, V nus, weiter. 355 00:52:03,954 --> 00:52:06,031 Es ist wahr, dass es sehr aufregend ist. 356 00:52:06,081 --> 00:52:08,324 Vergib uns, Maria, aber Petrus hat mich dazu gezwungen. 357 00:52:08,375 --> 00:52:11,294 Du brauchst dich nicht zu entschuldigen, meine Liebe. 358 00:52:11,420 --> 00:52:14,422 Und die Kleine ist wirklich lieb. 359 00:52:15,424 --> 00:52:17,583 Pierre, ich hoffe, du behältst es für dich. 360 00:52:17,634 --> 00:52:20,636 Aber nein, wie kann man auf so eine Idee kommen? 361 00:52:20,679 --> 00:52:21,711 Lass mich nachdenken, 362 00:52:21,764 --> 00:52:24,801 Wer wird Louise als nächstes ehren? 363 00:52:24,892 --> 00:52:29,167 Nun, lieber Freund, wie wird es sein? Sie möchten Ihren Appetit nicht wecken? 364 00:52:29,188 --> 00:52:32,190 Komm schon, worauf wartest du noch? Fang sie! 365 00:52:36,528 --> 00:52:39,483 Komm schon, mein Lieber. Hier können wir nicht Mache im Moment sowieso nichts. 366 00:52:39,531 --> 00:52:42,617 Aber ich werde etwas tun. Du machst mich krank. 367 00:52:42,659 --> 00:52:43,740 Hier ist dein Kleid! 368 00:52:44,828 --> 00:52:47,914 Teilnehmen! Aber bitte nie mehr als drei. 369 00:52:48,832 --> 00:52:52,167 Ich hoffe, ihr habt Spaß, meine Freunde. Exzellent! Hör nicht auf! 370 00:53:09,728 --> 00:53:11,852 Ja, im Ernst. Alles ist wunderbar. 371 00:53:12,856 --> 00:53:17,021 - Wo ist Venus? - Sie ist verschwunden - Wenn sie weg ist, ist es deine Schuld. 372 00:53:21,281 --> 00:53:24,283 Ganz einfach, weil man hier alles organisieren musste! 373 00:53:55,691 --> 00:53:56,723 Armand. 374 00:54:04,074 --> 00:54:09,200 Es handelt sich also um die Werkstatt eines Genies. 375 00:54:18,547 --> 00:54:20,706 Wirklich nicht sehr bequem. 376 00:54:21,758 --> 00:54:23,836 Es ist zwei Wochen her, seit ich keine Neuigkeiten habe, 377 00:54:23,886 --> 00:54:26,841 Deshalb wollte ich sichergehen, dass ich weiß, wie es dir geht. 378 00:54:26,930 --> 00:54:29,138 Ich habe Tag und Nacht gearbeitet. 379 00:54:30,976 --> 00:54:33,135 Und jetzt bin ich fast fertig. 380 00:54:34,104 --> 00:54:36,394 Es scheint, als hättest du keine Zeit zum Essen gehabt, 381 00:54:36,440 --> 00:54:38,350 und anscheinend auch nichts betrunken. 382 00:54:38,442 --> 00:54:41,527 Seit Venus gegangen ist, Ich trinke keinen Alkohol mehr. 383 00:54:42,488 --> 00:54:45,691 - Wissen Sie jetzt, wo sie bleibt? - Ich weiß es nicht. 384 00:54:46,783 --> 00:54:48,907 Sie ist übrigens immer bei mir geblieben. 385 00:54:50,829 --> 00:54:53,997 - Sie ist immer hier. - Was meinst du mit ihm, Armand? 386 00:55:15,979 --> 00:55:18,103 Imposant. 387 00:55:19,149 --> 00:55:22,270 Das ist der beste Job, den ich je gemacht habe. 388 00:55:22,319 --> 00:55:25,356 - Ich kaufe es, gib mir einen Preis! - Es tut mir leid, sie verkauft nicht. 389 00:55:25,405 --> 00:55:29,356 Seien Sie jetzt nicht pu'ril. Ich bin sicher dass du keinen Cent in der Tasche hast. 390 00:55:30,494 --> 00:55:31,693 Es ist mir gleich. 391 00:55:33,622 --> 00:55:37,703 V Nus hat mich nie aufgegeben. 392 00:55:37,960 --> 00:55:43,999 Sehr gut. Auch gut. So, wie ich es nicht kann Venus nicht zu Hause haben, 393 00:55:44,049 --> 00:55:46,173 Ich lade meine Freunde hierher ein, 394 00:55:46,260 --> 00:55:48,253 um es zu sehen. Mitleid. 395 00:55:48,345 --> 00:55:50,303 Aber vielleicht änderst du deine Meinung, 396 00:55:50,347 --> 00:55:52,471 wenn Sie etwas abgelenkt sind. 397 00:55:53,350 --> 00:55:57,598 Hör zu, Armand. Mein Freund, Du hast sehr hart gearbeitet. 398 00:55:58,772 --> 00:56:00,849 Du brauchst etwas Abwechslung. 399 00:56:02,818 --> 00:56:06,021 Ich gehe mit dir, um eine Party zu geben. Ein echtes Workshop-Festival. 400 00:56:06,947 --> 00:56:09,024 Sie müssen sich um nichts kümmern. 401 00:56:09,116 --> 00:56:14,242 Weder Essen noch Wein. Und keine Mädchen. 402 00:56:15,289 --> 00:56:17,366 Wenn Sie möchten, können Sie alle Ihre Freunde einladen. 403 00:56:17,416 --> 00:56:19,623 - Ich habe alle meine Freunde verloren. „Was für eine Absurdität, Genosse! 404 00:56:20,627 --> 00:56:22,787 Und sie wird im Mittelpunkt aller Aufmerksamkeit stehen. 405 00:56:23,797 --> 00:56:26,799 Ihre Arbeit. Die schwarze Venus. 406 00:56:37,394 --> 00:56:39,435 Nicht wirklich! 407 00:56:46,612 --> 00:56:48,689 - Sehr originell hier. - Ja! 408 00:56:50,908 --> 00:56:55,120 Hey, warum kommst du nicht und hast Spaß mit uns, Armand? 409 00:56:57,080 --> 00:57:02,206 Oh, jetzt glaube ich, ich habe es verstanden. Du denkst, sie beobachtet dich. 410 00:57:03,337 --> 00:57:05,496 Machen Sie sie also weniger eifersüchtig. 411 00:57:07,466 --> 00:57:10,669 Komm schon! du musst ihn ablenken. 412 00:57:11,553 --> 00:57:14,888 Armand genießt den Ruf eines großen Liebhabers. 413 00:57:15,724 --> 00:57:16,970 Überzeugen Sie ihn also! 414 00:57:20,020 --> 00:57:22,014 Stimmt das, Armand? 415 00:57:32,616 --> 00:57:33,696 Es ist besser, wenn du mich in Ruhe lässt! 416 00:57:34,493 --> 00:57:37,660 Achten Sie nicht darauf, was er sagt! Biete ihm nur Freude! 417 00:57:39,706 --> 00:57:40,905 Lass mich in ruhe ! 418 00:58:37,264 --> 00:58:41,345 Jacques, es wird spät. Und außerdem ist es hier langweilig. 419 00:58:41,435 --> 00:58:43,428 Lass mich nach Hause gehen. 420 00:59:04,291 --> 00:59:07,328 Ich bedaure, dass die Party schlecht war. 421 00:59:07,377 --> 00:59:08,409 Es macht nichts. 422 00:59:08,545 --> 00:59:12,544 Vielleicht war die Idee nicht so gut wie ich dachte. 423 00:59:13,550 --> 00:59:16,801 Ich werde jetzt wahrscheinlich dorthin gehen. Aber vergiss nicht, 424 00:59:17,929 --> 00:59:22,094 Wenn Sie Ihre Meinung geändert haben, lassen Sie es mich wissen. 425 00:59:23,101 --> 00:59:28,263 Ich werde sie wie meinen Augapfel beschützen. Dein Meisterwerk. 426 00:59:28,315 --> 00:59:32,479 - Wissen Sie, aber sie verkauft nicht. - Natürlich, natürlich. 427 00:59:33,487 --> 00:59:37,781 Dennoch brauchen wir auch Geld zum Leben. 428 00:59:39,785 --> 00:59:43,914 - Gute Nacht und vielen Dank für die Party. - Alles ist normal, mein Freund. 429 00:59:49,127 --> 00:59:53,292 Viel Spaß mit deinem Liebsten. 430 01:02:46,429 --> 01:02:48,506 Bitte hör auf! Stoppen! 431 01:02:49,557 --> 01:02:54,766 - Louise. Louise. Louise! - Venus. 432 01:02:55,730 --> 01:02:57,938 - Schön dich wiederzusehen. - Wie läuft es bei dir? 433 01:02:57,983 --> 01:03:01,020 Pierre warf mich nach draußen. Ich konnte nicht in den Laden zurückkehren. 434 01:03:01,069 --> 01:03:05,068 - Also habe ich etwas Neues angefangen. - Und wie kommt man damit durch? 435 01:03:05,115 --> 01:03:09,244 - Das ist in Ordnung. - Und du ? - Nun, ich arbeite wieder für diese Näherin. 436 01:03:09,327 --> 01:03:13,408 - Und bist du zufrieden? - Davon lebe ich. - Ich verstehe nicht. 437 01:03:13,456 --> 01:03:16,577 - Sie könnten viel Geld verdienen. - Viel Geld? - Ja. 438 01:03:16,668 --> 01:03:20,714 - Aber wie? - In einer sehr guten Einrichtung. 439 01:03:20,880 --> 01:03:24,001 - Ich glaube nicht, dass ich Geld verdienen werde. - Sicherlich wirst du es schaffen. 440 01:03:24,050 --> 01:03:28,215 Es ist nur eine Frage des Preises. Wenn sie dich sehen, erhöhen sie sich freiwillig. 441 01:03:29,097 --> 01:03:31,304 Seien Sie völlig entschlossen. Vergessen Sie Ihre Vorurteile. 442 01:03:32,142 --> 01:03:36,437 - Ich weiß es nicht. - Warum, hast du einen Liebhaber? Wer ist es ? 443 01:03:37,397 --> 01:03:40,600 - Jemand, den ich schon sehr lange kenne. - Er zahlt dir deine Miete. 444 01:03:40,734 --> 01:03:44,684 Er kann nicht einmal seine bezahlen. Ich habe es seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen. 445 01:03:44,738 --> 01:03:46,927 Vergiss den Jungen. Zum Teufel mit den Männern. 446 01:03:46,948 --> 01:03:48,942 Es ist genug, aber sie zahlen dafür. 447 01:03:49,075 --> 01:03:52,161 Nun, wir alle wissen, dass Männer dafür bezahlen. 448 01:03:56,291 --> 01:03:57,323 Danke schön. 449 01:04:30,533 --> 01:04:31,566 Herr. 450 01:04:33,661 --> 01:04:35,821 Und jetzt, meine Herren, lassen Sie mich das Vergnügen haben, 451 01:04:35,872 --> 01:04:38,079 um Ihnen unsere Neuzugänge vorzustellen. 452 01:04:39,000 --> 01:04:44,292 Zunächst eine köstliche Vorspeise Norden. Ingrid von Wildleder. 453 01:05:29,092 --> 01:05:34,134 Unser nächstes Gericht kommt aus England, dessen Kochen unerträglich erscheint. 454 01:05:34,305 --> 01:05:39,431 Aber ich bin sicher, du Genießen Sie die frische Luft der Insel. Das ist Rose. 455 01:06:30,653 --> 01:06:33,608 Und jetzt meine Hochachtung Innenminister, 456 01:06:33,656 --> 01:06:35,733 wenn ich dir eine Pflanze aus deinem Land mitbringe. 457 01:06:35,783 --> 01:06:38,987 Ein bisschen Französisch, alles für Sie gemacht. 458 01:07:40,348 --> 01:07:43,599 In der Tat, meine Dame. Für dieses hier bin ich wirklich interessiert, und ich werde gut bezahlen. 459 01:07:48,898 --> 01:07:51,984 Abschließend, meine Herren, Ich habe etwas ganz Besonderes für dich. 460 01:07:52,026 --> 01:07:55,028 Eine exotische Frucht, frisch aus der Karibik. 461 01:07:55,071 --> 01:07:58,239 Da ich jedoch bereits sehr gefragt bin Bitte nicht diskutieren, bitte. 462 01:07:58,283 --> 01:08:04,369 Ein Traum von der Südsee für Sie, meine Herren. Es wird Realität. Venus. 463 01:09:11,064 --> 01:09:13,353 Als Diplomat hätte ich gerne gewisse Privilegien. 464 01:09:33,961 --> 01:09:35,207 Bis danach? 465 01:09:36,255 --> 01:09:39,293 - Mein Respekt. - Dürfte ich das Vergnügen haben, Fräulein? 466 01:09:45,598 --> 01:09:48,635 Aber meine Herren, mir scheint, Sie beide haben sich für dasselbe Gericht entschieden. 467 01:09:48,726 --> 01:09:51,812 Als Diplomat halte ich das für einen gewissen Gefallen. 468 01:09:51,854 --> 01:09:55,900 Als Staatsminister unseres Landes kann ich das Wahrscheinlich entscheide ich zuerst. 469 01:09:55,942 --> 01:09:57,105 Ihre Ansprüche sind gleichwertig. 470 01:09:57,151 --> 01:10:00,070 Es gehört uns nicht, um einen von euch zu begünstigen. 471 01:10:00,113 --> 01:10:02,320 Venus, du wirst dein Bestes geben, um diese beiden Meister zufriedenzustellen. 472 01:10:02,365 --> 01:10:05,450 - In diesem Fall behaupte ich, der Erste zu sein. - Ich kann es nicht akzeptieren. 473 01:10:05,493 --> 01:10:08,411 Ich vertrete ein Imperium. Möchten Sie einen Konflikt ansprechen? 474 01:10:08,454 --> 01:10:11,575 Aber Sir, wir wollen es versuchen Konfrontation zu vermeiden. 475 01:10:11,666 --> 01:10:14,703 Seit Napol will Frankreich dabei sein Kein Krieg mehr mit Russland. 476 01:10:14,794 --> 01:10:17,749 Venus, keine von ihnen kann bevorzugt werden. 477 01:10:17,839 --> 01:10:22,087 - Dazwischen? - Es stimmt. Oder wollen Sie eine neue französische Niederlage herbeiführen? 478 01:10:25,054 --> 01:10:26,300 Nehmen Sie diese beiden Herren mit in die königliche Suite. 479 01:10:26,347 --> 01:10:29,266 Mit dem bevorzugten Getränk, Champagner. 480 01:10:33,521 --> 01:10:34,637 Fräulein. 481 01:10:35,565 --> 01:10:36,728 Dann geh. 482 01:12:41,691 --> 01:12:42,806 Noch am Leben? 483 01:12:43,818 --> 01:12:44,898 Ja. 484 01:12:45,945 --> 01:12:50,026 - Wenn man vom Leben noch etwas lernen kann. - Dies ist nun meine letzte Warnung. 485 01:12:50,157 --> 01:12:53,243 Wo Sie morgen bezahlen oder wegziehen! 486 01:12:55,454 --> 01:13:00,580 Die Statue bleibt hier! Es sei denn, Sie finden das Geld. 487 01:13:01,711 --> 01:13:05,661 - Wo ist das Modell? - Ich weiß es nicht. 488 01:13:06,757 --> 01:13:08,917 Sie war eine echte kleine Hure. 489 01:13:09,969 --> 01:13:12,046 Also, wir sehen uns morgen. 490 01:13:31,949 --> 01:13:33,907 Interessieren Sie sich für das Mädchen? 491 01:13:34,869 --> 01:13:36,068 Wie lange ist sie zu Hause? 492 01:13:37,038 --> 01:13:39,197 Vor ein paar Monaten. Außerdem so viel verlangt. 493 01:13:41,125 --> 01:13:43,166 Ich würde gerne mit ihm reden. 494 01:13:43,210 --> 01:13:45,418 Ich fürchte, dass sie heute dafür zu müde ist. 495 01:13:47,590 --> 01:13:51,589 Ich bestehe darauf. Es ist sehr wichtig. Auf jeden Fall muss ich mit ihr reden. 496 01:13:51,677 --> 01:13:52,757 Ich werde sehen, was ich für Sie tun kann. 497 01:13:52,803 --> 01:13:54,880 Ich muss Sie jedoch um Geduld bitten. 498 01:13:55,681 --> 01:13:59,016 - Möchten Sie im Wohnzimmer sitzen? - Danke schön. Ich bin Ihnen verpflichtet. 499 01:14:05,149 --> 01:14:08,400 - Du? Was willst du ? - Sprechen Sie nur mit Ihnen. 500 01:14:09,362 --> 01:14:12,482 - Gut. Sprechen. - Haben Sie von Armand gehört? 501 01:14:12,531 --> 01:14:14,638 Nein, ich habe es nicht gehört, und er weiß nicht, wo ich bin. 502 01:14:14,659 --> 01:14:19,701 Aber er hat dich nicht vergessen. Er hat die Statue fertiggestellt. 503 01:14:19,830 --> 01:14:24,078 Ein Job ist besonders gut. Die Ähnlichkeit ist faszinierend. 504 01:14:24,919 --> 01:14:28,122 - Und wie geht es ihm? - Ich habe ihn seit einiger Zeit nicht gesehen. 505 01:14:28,214 --> 01:14:32,259 Aber irgendwann wird er verhungern. 506 01:14:33,302 --> 01:14:36,505 Ich wollte, dass er die Statue kaufte, aber er weigerte sich. 507 01:14:37,473 --> 01:14:41,638 Gib ihm etwas Geld. Du kannst ihm dabei helfen. 508 01:14:41,727 --> 01:14:45,726 - Ich möchte nicht, dass er stirbt. - Ich möchte die Statue haben. 509 01:14:45,773 --> 01:14:48,016 Kaufen Sie es. Sie wird ihm Unglück bringen. 510 01:14:48,067 --> 01:14:52,113 - Und du ? - Mir geht es gut. 511 01:14:58,285 --> 01:15:02,450 Hier kann man nicht glücklich sein. Nicht du! Ich weiß es. 512 01:15:02,498 --> 01:15:07,691 Es ist eine Möglichkeit, Geld zu verdienen. Bitte versprich mir, Armand zu helfen. 513 01:15:07,712 --> 01:15:09,705 Ich werde mein Bestes geben. 514 01:15:20,349 --> 01:15:22,224 Gute Nacht. 515 01:15:32,862 --> 01:15:37,904 - Wer war dieser Mann? - Jemand, den ich schon lange kenne. 516 01:15:37,992 --> 01:15:43,330 - Hat es Ihnen gefallen? - Nein. Aber er hat mir eine Nachricht von ihm gebracht. 517 01:15:47,334 --> 01:15:50,621 - Wahrscheinlich kein gutes. - Nein, eine schlechte. 518 01:15:51,505 --> 01:15:55,718 Er wurde sehr krank und vielleicht wird er sterben. 519 01:15:56,802 --> 01:15:58,796 Oh, Louise. 520 01:15:59,930 --> 01:16:06,052 Du bist mein einziger Freund. Du wirst mich niemals verlassen. 521 01:16:06,103 --> 01:16:10,184 - Du auch. Versprichst du? - Ja. 522 01:16:10,316 --> 01:16:12,475 Ja, das verspreche ich dir. 523 01:16:30,169 --> 01:16:34,333 Jacques. Jacques, was machst du hier? 524 01:16:35,216 --> 01:16:37,340 V Nus hat mich gebeten, auf dich aufzupassen. 525 01:16:39,512 --> 01:16:42,632 - Wissen Sie, wo sie ist? - Ja, aber ich kann es nicht sagen. 526 01:16:42,723 --> 01:16:44,800 Sie hat mich gebeten, dir zu helfen. 527 01:16:48,854 --> 01:16:52,022 - Und nimm die Statue. - NEIN ! NEIN ! NEIN ! 528 01:16:52,066 --> 01:16:56,132 Ich habe einen Arzt geschickt, um einen neuen Ofen zu kaufen. 529 01:16:56,153 --> 01:16:58,361 Von nun an wird dir nicht mehr kalt sein, weder hungrig. 530 01:16:59,240 --> 01:17:02,491 Aber du weißt, ich konnte nicht bezahlen. 531 01:17:07,665 --> 01:17:09,789 Hier sind 5000 Franken für Sie. 532 01:17:09,875 --> 01:17:12,961 Ich denke, dass man sechs Monate damit leben kann. 533 01:17:15,005 --> 01:17:21,258 NEIN! Ich will kein Geld. Ich will nur ... 534 01:17:56,714 --> 01:17:59,835 Endlich gehört die Statue mir! 535 01:18:02,887 --> 01:18:05,094 Aber obwohl ich froh bin, zufrieden zu sein 536 01:18:05,139 --> 01:18:08,224 Ich fühlte mich unwohl und unruhig. 537 01:18:10,269 --> 01:18:15,477 Und nicht einmal der Blick auf die Venus, nicht einmal sein Bild könnte mein Unbehagen zerstreuen. 538 01:18:24,825 --> 01:18:29,073 Und so habe ich den Beschluss gefasst mich in mein Haus in Spanien zurückzuziehen. 539 01:18:33,209 --> 01:18:37,338 Doch bevor ich ging, beschloss ich, meine Sammlung zu vervollständigen. 540 01:18:53,020 --> 01:18:54,100 Herr? 541 01:18:56,148 --> 01:19:01,440 - Jules? Wir fahren morgen früh nach Spanien. - Nun, Sir. 542 01:19:02,446 --> 01:19:05,483 Die Statue muss sorgfältig verpackt werden. 543 01:19:06,408 --> 01:19:08,698 - Ich habe vor, ihn mitzunehmen. - Nun, Sir. 544 01:19:08,744 --> 01:19:14,914 Ah, Jules, kümmere dich um den jungen Mann wie ich dich gefragt habe. 545 01:19:15,000 --> 01:19:17,919 Es wird alles vorhanden sein, was Sie brauchen, Sir. 546 01:19:34,645 --> 01:19:36,888 Sie müssen ihnen die Kosten für den Vertragsbruch bezahlen, Jacques. 547 01:20:19,398 --> 01:20:20,430 NEIN ! 548 01:20:24,695 --> 01:20:26,938 NEIN ! NEIN ! 549 01:20:51,764 --> 01:20:54,849 Unsere Reise nach Spanien dauerte mehrere Wochen. 550 01:20:54,892 --> 01:20:57,135 Mit jedem Tag näherten wir uns dem Süden, 551 01:20:57,186 --> 01:21:00,188 Ich fühlte mich wohler und erhabener. 552 01:21:04,401 --> 01:21:07,604 Wir hatten den Winter verlassen und Paris verschneit hinter uns. 553 01:21:08,405 --> 01:21:11,656 und wir wurden begrüßt der süße Frühling der spanischen Küste 554 01:21:22,169 --> 01:21:26,168 Die Mitarbeiter wurden über unsere Ankunftszeit informiert 555 01:21:26,256 --> 01:21:27,372 und hatte so alles vorbereitet, 556 01:21:27,424 --> 01:21:30,462 sodass einem längeren Aufenthalt nichts im Wege steht. 557 01:21:31,428 --> 01:21:34,679 V Nus und Louise gingen jeden Tag an den fast menschenleeren Strand. 558 01:21:34,723 --> 01:21:36,764 Sie bewegten sich vor Freude 559 01:21:36,809 --> 01:21:39,764 und die Leichtigkeit zweier junger Stuten. 560 01:22:59,183 --> 01:23:04,344 Fühlen Sie sich nicht manchmal wie von selbst beobachtet? 561 01:23:05,272 --> 01:23:06,352 Bah, Dummheit. 562 01:23:07,357 --> 01:23:08,438 Kommen ! 563 01:26:04,701 --> 01:26:08,782 Sehr gut! Das Essen ist wirklich ausgezeichnet. 564 01:26:12,876 --> 01:26:15,035 Ist es nicht eine wundervolle Nacht? 565 01:26:15,170 --> 01:26:21,292 - Ja. Und Paris ist sehr weit von hier entfernt. - Gott sei Dank. 566 01:26:21,343 --> 01:26:24,511 Erinnerst du dich daran, dass ich dich liebe? Und einmal habe ich dich gefragt, ob du glücklich bist? 567 01:26:24,554 --> 01:26:26,631 Jetzt möchte ich Sie noch einmal fragen. 568 01:26:28,558 --> 01:26:30,848 Ich glaube, das Wort Glück reicht mir nicht. 569 01:26:31,770 --> 01:26:36,978 Glück ist nur ein Wort. Und ich fühle mehr als das. 570 01:26:37,025 --> 01:26:42,068 Aber vielleicht nennen sie dieses Gefühl Zum Glück, und das habe ich allein dir zu verdanken. 571 01:26:42,114 --> 01:26:43,360 An niemanden sonst, Jacques. 572 01:26:48,370 --> 01:26:50,529 Ich bin gerne hier bei dir. 573 01:26:50,622 --> 01:26:52,663 Nur drei von uns. 574 01:26:53,625 --> 01:26:58,751 Oder sollte ich vielleicht vier sagen? 575 01:28:18,084 --> 01:28:22,166 Nein, ich fühle mich heute nicht allzu sehr. wenn wir etwas anderes machen würden. Okay ? 576 01:28:22,214 --> 01:28:26,462 - Gut. Was würden Sie zum Angeln sagen? - Genau hier? Und wie? 577 01:28:31,640 --> 01:28:34,677 Ich habe das Gefühl, dass uns jemand folgt. 578 01:28:34,726 --> 01:28:36,886 Wer kann uns hier folgen? 579 01:28:36,978 --> 01:28:38,853 Ich weiß es nicht. 580 01:28:38,980 --> 01:28:40,939 Wahrscheinlich die Fantasie. 581 01:28:49,407 --> 01:28:54,616 - Schauen Sie hier! - Ich kann es nicht erkennen. - Da ist jemand. 582 01:28:55,747 --> 01:28:58,868 Ich glaube, die Sonne hat dir nicht geholfen. Du siehst bereits Geister. 583 01:29:19,771 --> 01:29:22,690 Wir haben bemerkt, dass etwas passiert ist, Jacques. 584 01:29:23,692 --> 01:29:26,812 V nus hat jemanden gesehen, der uns beobachtet hat. 585 01:29:26,903 --> 01:29:29,063 Es ist wahrscheinlich ein Effekt der Vorstellungskraft. 586 01:29:29,114 --> 01:29:33,113 Ich werde mit Jules darüber reden. 587 01:29:34,160 --> 01:29:38,290 Vielleicht wäre es klug, jemanden einzustellen Mitarbeiter, die sich um Sie kümmern. 588 01:29:39,416 --> 01:29:45,585 Ich möchte wissen, wie ich es unter allen Umständen vermeiden kann du wirst belästigt. 589 01:29:51,887 --> 01:29:55,054 Musik! Wir wollen Musik! 590 01:29:58,351 --> 01:30:00,392 Und ein bisschen Wein, Jules! 591 01:31:23,728 --> 01:31:25,888 Das war also nicht meine Einbildung. 592 01:31:26,940 --> 01:31:29,858 Du hast uns die ganze Zeit beobachtet. 593 01:31:29,943 --> 01:31:34,107 - Ich bin wegen meines Eigentums gekommen. - Du hast es an Jacques verkauft. 594 01:31:34,155 --> 01:31:39,281 Er hat mich betrogen. Ich war krank. Er hat es mir gestohlen. 595 01:31:39,327 --> 01:31:42,495 Sie sind also nur wegen der Statue gekommen? 596 01:31:42,539 --> 01:31:45,742 - Glaubst du, ich liebe dich immer noch? - Fühlst du nichts? 597 01:31:46,543 --> 01:31:50,921 Du verfolgst mich in meinen Träumen und Albträumen. 598 01:31:52,966 --> 01:31:55,090 Du hast meine Hoffnung. 599 01:31:57,137 --> 01:32:01,349 - Und du hast mich zerstört. „Ich wollte nicht, dass du verletzt wirst, Armand. 600 01:32:02,267 --> 01:32:04,474 Weder Sie noch sonst jemand. 601 01:32:05,395 --> 01:32:10,734 - Venus? Er ist es...? - Ja. Es ist Armand. - Mir geht es schlecht. 602 01:32:11,609 --> 01:32:15,774 Aber ich muss dir eine Frage stellen. Und Sie müssen sich entscheiden. 603 01:32:15,947 --> 01:32:17,941 Willst du mit mir hier weg? 604 01:32:18,992 --> 01:32:21,994 Ich glaube, du wolltest die Statue einfach noch einmal sehen. 605 01:32:26,416 --> 01:32:30,415 - Ich möchte so zurückkommen, wie es war. - Armand, sei nicht dumm! 606 01:32:30,503 --> 01:32:32,580 Das Personal ist bewaffnet. 607 01:32:34,716 --> 01:32:38,667 - Und ich auch! - Der Sammler und der Beschützer. 608 01:32:38,803 --> 01:32:42,006 Dir wurde einfach alles gestohlen! Dieb! 609 01:32:42,891 --> 01:32:45,015 Dieses Mal werde ich deinen finanziellen Ruin verursachen. 610 01:33:00,784 --> 01:33:06,989 - Warum ? Warum hast du das getan? - Jacques, du musst auf sie aufpassen. 611 01:33:15,340 --> 01:33:16,420 Armand. 612 01:33:19,511 --> 01:33:21,635 Er hat sich umgebracht, Venus. 613 01:33:23,681 --> 01:33:25,722 Geh zum Arzt! 614 01:33:29,979 --> 01:33:35,022 Bewegt sich nicht. Bleiben Sie ruhig. Alles wird gut, Venus. 615 01:33:38,196 --> 01:33:43,535 Er hat vor seinem Tod nichts über mich gesagt? 616 01:33:45,495 --> 01:33:51,783 Wenn Venus, ja. Er sagte: „Pass gut auf sie auf.“ 617 01:33:52,919 --> 01:34:01,176 Aber er muss gedacht haben, dass ich bereits tot sei. 618 01:34:02,303 --> 01:34:06,468 Jetzt hatte er vielleicht noch etwas anderes im Blick. 619 01:34:07,305 --> 01:35:07,819 Schauen Sie sich KOSTENLOS Online-Filme und -Serien an www.osdb.link/lm